Немецко-русский словарь - versichern
Перевод с немецкого языка versichern на русский
versichern
I vt 1. (j-m) уверять , заверять (в чём-л. кого-л.) ich versichere dir , er spricht die Wahrheit уверяю тебя , что он говорит правду etw. hoch und heilig versichern клятвенно заверять в чём-л. 2. (gegen A) страховать (кого-л. , что-л. от чего-л.) II sich versichern 1. (gegen A) застраховаться (от чего-л.) 2. (G) заручиться (чем-л.)
Рейтинг статьи:
См. в других словарях
Краткий немецко-русский словарь
2.
versichern.wav 1. vt 1) уверять, заверять, убеждать (кого-л. в чём-л.) er versicherte mich seiner ,mir seine, Ergebenheit — он заверил меня в своей преданности ich versich(e)re dir ,dich,, da?... — уверяю тебя, что... etw. hoch und teuer versichern — клятвенно заверять в чём-л. 2) (gegen A) страховать (кого-л., что-л. от чего-л.) sein Haus mit 5000 Mark versichern — застраховать дом на сумму в 5000 марок 2. (sich) 1) (gegen A) застраховаться (от чего-л.) 2) (G) заручиться, обеспечить себя (чем-л.) 3) (G) взять под стражу (кого-л.) wir haben uns seiner versichert — он в наших руках ...Большой немецко-русский словарь
Вопрос-ответ:
Похожие слова
Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):
Самые популярные термины
1 | 5555 | |
2 | 3907 | |
3 | 3026 | |
4 | 2830 | |
5 | 2192 | |
6 | 2002 | |
7 | 1922 | |
8 | 1846 | |
9 | 1701 | |
10 | 1674 | |
11 | 1655 | |
12 | 1571 | |
13 | 1522 | |
14 | 1442 | |
15 | 1402 | |
16 | 1374 | |
17 | 1349 | |
18 | 1257 | |
19 | 1191 | |
20 | 1162 |